KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The LORD
יְהוָ֜ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
therefore said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses,
מֹשֶׁ֗ה
mōšê
mōšê
H Np
“Gather
אֶסְפָ / ה
'esp̄â
'āsap̄
H Vqv2ms / Sh
for Me
לִּ֞ / י
 
H R / Sp1cs
seventy
שִׁבְעִ֣ים
šiḇʿîm
šiḇʿîm
H Acbpa
men
אִישׁ֮
'îš
'îš
H Ncmsa
from the elders
מִ / זִּקְנֵ֣י
mizziqnê
zāqēn
H R / Aampc
of Israel,
יִשְׂרָאֵל֒
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
whom
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you know
יָדַ֔עְתָּ
yāḏaʿtā
yāḏaʿ
H Vqp2ms
to be
 
 
 
the elders
זִקְנֵ֥י
ziqnê
zāqēn
H Aampc
of the people
הָ / עָ֖ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
and their officers
וְ / שֹׁטְרָ֑י / ו
vᵊšōṭrāyv
šāṭar
H C / Ncmpc / Sp3ms
and bring
וְ / לָקַחְתָּ֤
vᵊlāqaḥtā
lāqaḥ
H C / Vqq2ms
them
אֹתָ / ם֙
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the tent
אֹ֣הֶל
'ōhel
'ōhel
H Ncmsc
of meeting,
מוֹעֵ֔ד
môʿēḏ
môʿēḏ
H Ncmsa
and let them take their stand
וְ / הִֽתְיַצְּב֥וּ
vᵊhiṯyaṣṣᵊḇû
yāṣaḇ
H C / Vtq3cp
there
שָׁ֖ם
šām
šām
H D
with you.
עִמָּֽ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2fs