KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

The LORD
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Moses,
מֹשֶׁ֔ה
mōšê
mōšê
H Np
“How
אָ֥נָה
'ānâ
'ān
H D
long
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
will
יְנַאֲצֻ֖ / נִי
yᵊna'ăṣunî
nā'aṣ
H Vpi3mp / Sp1cs
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
people
הָ / עָ֣ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
spurn Me?
יְנַאֲצֻ֖ / נִי
yᵊna'ăṣunî
nā'aṣ
H Vpi3mp / Sp1cs
And
וְ / עַד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
how
אָ֨נָה֙
'ānâ
'ān
H D
long
וְ / עַד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
will they
יַאֲמִ֣ינוּ
ya'ămînû
'āman
H Vhi3mp
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
believe
יַאֲמִ֣ינוּ
ya'ămînû
'āman
H Vhi3mp
in Me,
בִ֔ / י
ḇî
 
H R / Sp1cs
despite all
בְּ / כֹל֙
bᵊḵōl
kōl
H R / Ncmsc
the signs
הָֽ / אֹת֔וֹת
hā'ōṯôṯ
'ôṯ
H Td / Ncbpa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I have performed
עָשִׂ֖יתִי
ʿāśîṯî
ʿāśâ
H Vqp1cs
in their midst?
בְּ / קִרְבּֽ / וֹ
bᵊqirbô
qereḇ
H R / Ncmsc / Sp3ms