KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“Each of
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
you take
וּ / קְח֣וּ
ûqḥû
lāqaḥ
H C / Vqv2mp
his firepan
מַחְתָּת֗ / וֹ
maḥtāṯô
maḥtâ
H Ncfsc / Sp3ms
and put
וּ / נְתַתֶּ֤ם
ûnṯatem
nāṯan
H C / Vqq2mp
incense
קְטֹ֔רֶת
qᵊṭōreṯ
qᵊṭōreṯ
H Ncfsa
on it,
עֲלֵי / הֶם֙
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
and
וְ / הִקְרַבְתֶּ֞ם
vᵊhiqraḇtem
qāraḇ
H C / Vhq2mp
each of
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
you bring
וְ / הִקְרַבְתֶּ֞ם
vᵊhiqraḇtem
qāraḇ
H C / Vhq2mp
his censer
מַחְתָּת֔ / וֹ
maḥtāṯô
maḥtâ
H Ncfsc / Sp3ms
before
לִ / פְנֵ֤י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
the LORD,
יְהוָה֙
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
two hundred and
וּ / מָאתַ֖יִם
ûmā'ṯayim
mē'â
H C / Acbda
fifty
חֲמִשִּׁ֥ים
ḥămiššîm
ḥămiššîm
H Acbpa
firepans;
מַחְתֹּ֑ת
maḥtōṯ
maḥtâ
H Ncfpa
also you
וְ / אַתָּ֥ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
and Aaron
וְ / אַהֲרֹ֖ן
vᵊ'ahărōn
'ahărôn
H C / Np
[shall]
 
 
 
each
אִ֥ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
[bring]
 
 
 
his firepan.”
מַחְתָּתֽ / וֹ
maḥtāṯô
maḥtâ
H Ncfsc / Sp3ms