KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“As
כִּֽי
H C
I see him
אֶרְאֶ֔ / נּוּ
'er'ennû
rā'â
H Vqi1cs / Sp3ms
from the top
מֵ / רֹ֤אשׁ
mērō'š
rō'š
H R / Ncmsc
of the rocks,
צֻרִים֙
ṣurîm
ṣûr
H Ncmpa
And
וּ / מִ / גְּבָע֖וֹת
ûmigḇāʿôṯ
giḇʿâ
H C / R / Ncfpa
I look at him
אֲשׁוּרֶ֑ / נּוּ
'ăšûrennû
šûr
H Vqi1cs / Sp3ms
from the hills;
וּ / מִ / גְּבָע֖וֹת
ûmigḇāʿôṯ
giḇʿâ
H C / R / Ncfpa
Behold,
הֶן
hen
hēn
H Tj
a people
עָם֙
ʿām
ʿam
H Ncmsa
[who]
 
 
 
dwells
יִשְׁכֹּ֔ן
yiškōn
šāḵan
H Vqi3ms
apart,
לְ / בָדָ֣ד
lᵊḇāḏāḏ
bāḏāḏ
H R / Ncmsa
And
וּ / בַ / גּוֹיִ֖ם
ûḇagôyim
gôy
H C / Rd / Ncmpa
will
יִתְחַשָּֽׁב
yiṯḥaššāḇ
ḥāšaḇ
H Vti3ms
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
be reckoned
יִתְחַשָּֽׁב
yiṯḥaššāḇ
ḥāšaḇ
H Vti3ms
among the nations.
וּ / בַ / גּוֹיִ֖ם
ûḇagôyim
gôy
H C / Rd / Ncmpa