KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

‘You shall
תְטַמֵּ֣א
ṯᵊṭammē'
ṭāmē'
H Vpi2ms
not
וְ / לֹ֧א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
defile
תְטַמֵּ֣א
ṯᵊṭammē'
ṭāmē'
H Vpi2ms
the land
הָ / אָ֗רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
in
בָּ֔ / הּ
 
H R / Sp3fs
which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
you
אַתֶּם֙
'atem
'atâ
H Pp2mp
live,
יֹשְׁבִ֣ים
yōšḇîm
yāšaḇ
H Vqrmpa
in the midst of
בְּ / תוֹכָ֑ / הּ
bᵊṯôḵâ
tāveḵ
H R / Ncmsc / Sp3fs
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I
אֲנִ֖י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
dwell;
שֹׁכֵ֣ן
šōḵēn
šāḵan
H Vqrmsa
for
כִּ֚י
H C
I
אֲנִ֣י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
the LORD
יְהוָ֔ה
yᵊhvâ
yᵊhōvâ
H Np
am dwelling
שֹׁכֵ֕ן
šōḵēn
šāḵan
H Vqrmsa
in the midst
בְּ / ת֖וֹךְ
bᵊṯôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
of the sons
בְּנֵ֥י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel.’”
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np