KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Oh, that
יִתֵּ֣ן
yitēn
nāṯan
H Vqi3ms
the salvation
יְשֻׁע֪וֹת
yᵊšuʿôṯ
yᵊšûʿâ
H Ncfpc
of Israel
יִשְׂרָ֫אֵ֥ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
would come
 
 
 
out of Zion!
מִ / צִּיּוֹן֮
miṣṣîyôn
ṣîyôn
H R / Np
When
בְּ / שׁ֣וּב
bᵊšûḇ
šûḇ
H R / Vqc
God
אֱ֭לֹהִים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
restores
בְּ / שׁ֣וּב
bᵊšûḇ
šûḇ
H R / Vqc
His
עַמּ֑ / וֹ
ʿammô
ʿam
H Ncmsc / Sp3ms
captive
שְׁב֣וּת
šᵊḇûṯ
šᵊḇûṯ
H Ncfsc
people,
עַמּ֑ / וֹ
ʿammô
ʿam
H Ncmsc / Sp3ms
Let
יָגֵ֥ל
yāḡēl
gîl
H Vqi3ms
Jacob
יַ֝עֲקֹ֗ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
rejoice,
יָגֵ֥ל
yāḡēl
gîl
H Vqi3ms
let
יִשְׂמַ֥ח
yiśmaḥ
śāmaḥ
H Vqi3ms
Israel
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
be glad.
יִשְׂמַ֥ח
yiśmaḥ
śāmaḥ
H Vqi3ms