KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And they put away
וַ / יָּסִ֜ירוּ
vayyāsîrû
sûr
H C / Vhw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
gods
אֱלֹהֵ֤י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
the strange
הַ / נֵּכָר֙
hannēḵār
nēḵār
H Td / Ncmsa
from among them,
מִ / קִּרְבָּ֔ / ם
miqqirbām
qereḇ
H R / Ncmsc / Sp3mp
and served
וַ / יַּעַבְד֖וּ
vayyaʿaḇḏû
ʿāḇaḏ
H C / Vqw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the LORD:
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and | was grieved
וַ / תִּקְצַ֥ר
vatiqṣar
qāṣar
H C / Vqw3fs
his soul
נַפְשׁ֖ / וֹ
nap̄šô
nep̄eš
H Ncbsc / Sp3ms
for the misery
בַּ / עֲמַ֥ל
baʿămal
ʿāmāl
H R / Ncbsc
of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
 
פ