mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

if
ei
ei
CONJ
But
de
de
CONJ
any man
tis
tis
I-NSM
that he is acting unbecomingly
aschēmonein
aschēmoneō
V-PAN
toward
epi
epi
PREP
 
tēn
ho
T-ASF
virgin [daughter],
parthenon
parthenos
N-ASF
his
autou
autos
P-GSM
thinks
nomizei
nomizō
V-PAI-3S
if
ean
ean
CONJ
she is
ē
eimi
V-PAS-3S
past her youth,
hyperakmos
hyperakmos
A-NSF
and
kai
kai
CONJ
so,
houtōs
houtō(s)
ADV
if it must
opheilei
opheilō
V-PAI-3S
be
ginesthai
ginomai
V-PMN
what
ho
hos
R-ASN
he wishes,
thelei
thelō
V-PAI-3S
let him do
poieitō
poieō
V-PAM-3S
he does not
ouch
ou
ADV
sin;
hamartanei
hamartanō
V-PAI-3S
let her marry.
gameitōsan
gameō
V-PAM-3P