mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

and
kai
kai
CONJ
when I was present
parōn
pareimi
V-PAP-NSM
with
pros
pros
PREP
you
hymas
sy
P-AP
and
kai
kai
CONJ
was in need,
hysterētheis
hystereō
V-APP-NSM
I was not
ou
ou
ADV
a burden
katenarkēsa
katanarkaō
V-AAI-1S
to anyone;
outhenos
oudeis
A-GSM
 
to
ho
T-ASN
for
gar
gar
CONJ
need,
hysterēma
hysterēma
N-ASN
my
mou
egō
P-GS
they fully supplied
prosaneplērōsan
prosanaplēroō
V-AAI-3P
 
hoi
ho
T-NPM
when the brethren
adelphoi
adelphos
N-NPM
came
elthontes
erchomai
V-AAP-NPM
from
apo
apo
PREP
Macedonia
makedonias
makedonia
N-GSF
and
kai
kai
CONJ
in
en
en
PREP
everything
panti
pas
A-DSN
from being a burden
abarē
abarēs
A-ASM
myself
emauton
emautou
P-ASM
to you,
hymin
sy
P-DP
I kept
etērēsa
tēreō
V-AAI-1S
and
kai
kai
CONJ
will continue to do so.
tērēsō
tēreō
V-FAI-1S