mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

of these things,
tauta
houtos
D-APN
Remind [them]
hypomimnēske
hypomimnēskō
V-PAM-2S
and solemnly charge
diamartyromenos
diamartyromai
V-PMP-NSM
[them]
 
 
 
in the presence
enōpion
enōpion
PREP
 
tou
ho
T-GSM
of God
theou
theos
N-GSM
not
ADV
to wrangle about words,
logomachein
logomacheō
V-PAN
 
ep
epi
PREP
is useless
ouden
oudeis
A-ASN
chrēsimon
chrēsimos
A-ASN
[and leads]
 
 
 
to
epi
epi
PREP
the ruin
katastrophē
katastrophē
N-DSF
of the
tōn
ho
T-GPM
hearers.
akouontōn
akouō
V-PAP-GPM