mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

crying out,
krazontes
krazō
V-PAP-NPM
“Men
andres
anēr
N-VPM
of Israel,
israēlitai
israēlitēs
N-VPM
come to our aid!
boētheite
boētheō
V-PAM-2P
This
houtos
houtos
D-NSM
is
estin
eimi
V-PAI-3S
the
ho
ho
T-NSM
man
anthrōpos
anthrōpos
N-NSM
 
ho
ho
T-NSM
against
kata
kata
PREP
 
tou
ho
T-GSM
our people
laou
laos
N-GSM
and
kai
kai
CONJ
the
tou
ho
T-GSM
Law
nomou
nomos
N-GSM
and
kai
kai
CONJ
 
tou
ho
T-GSM
place;
topou
topos
N-GSM
this
toutou
houtos
D-GSM
to all men
pantas
pas
A-APM
everywhere
pantachē
pantachou
ADV
who preaches
didaskōn
didaskō
V-PAP-NSM
besides
eti
eti
ADV
and
te
te
CONJ
he has even
kai
kai
CONJ
Greeks
hellēnas
hellēn
N-APM
brought
eisēgagen
eisagō
V-AAI-3S
into
eis
eis
PREP
the
to
ho
T-ASN
temple
hieron
hieron
A-ASN
and
kai
kai
CONJ
has defiled
kekoinōken
koinoō
V-RAI-3S
 
ton
ho
T-ASM
holy
hagion
hagios
A-ASM
place.”
topon
topos
N-ASM
this
touton
houtos
D-ASM