mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

were saying,
elegon
legō
V-IAI-3P
Therefore
oun
oun
CONJ
of
ek
ek
PREP
the
tōn
ho
T-GPM
Pharisees
pharisaiōn
pharisaios
N-GPM
some
tines
tis
I-NPM
not
ouk
ou
ADV
is
estin
eimi
V-PAI-3S
“This
houtos
houtos
D-NSM
from
para
para
PREP
God,
theou
theos
N-GSM
 
ho
ho
T-NSM
man
anthrōpos
anthrōpos
N-NSM
because
hoti
hoti
CONJ
the
to
ho
T-ASN
Sabbath.”
sabbaton
sabbaton
N-ASN
not
ou
ou
ADV
He does | keep
tērei
tēreō
V-PAI-3S
others
alloi
allos
A-NPM
But
de
de
CONJ
were saying,
elegon
legō
V-IAI-3P
“How
pōs
pōs
ADV
can
dynatai
dynamai
V-PMI-3S
a man
anthrōpos
anthrōpos
N-NSM
who is a sinner
hamartōlos
hamartōlos
A-NSM
such
toiauta
toioutos
D-APN
signs?”
sēmeia
sēmeion
N-APN
perform
poiein
poieō
V-PAN
And
kai
kai
CONJ
a division
schisma
schisma
N-NSN
there was
ēn
eimi
V-IAI-3S
among
en
en
PREP
them.
autois
autos
P-DPM