mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“So
houtōs
houtō(s)
ADV
too,
kai
kai
CONJ
you
hymeis
sy
P-NP
when
hotan
hotan
CONJ
you do
poiēsēte
poieō
V-AAS-2P
all the things
panta
pas
A-APN
which are
ta
ho
T-APN
commanded
diatachthenta
diatassō
V-APP-APN
you,
hymin
sy
P-DP
say,
legete
legō
V-PAM-2P
 
hoti
hoti
CONJ
slaves;
douloi
doulos
N-NPM
unworthy
achreioi
achreios
A-NPM
‘We are
esmen
eimi
V-PAI-1P
[only] that which
ho
hos
R-ASN
we ought
ōpheilomen
opheilō
V-IAI-1P
to have done.’”
poiēsai
poieō
V-AAN
we have done
pepoiēkamen
poieō
V-RAI-1P