mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

like
homoioi
homoios
A-NPM
“They are
eisin
eimi
V-PAI-3P
children
paidiois
paidion
N-DPN
 
tois
ho
T-DPN
in
en
en
PREP
the market place
agora
agora
N-DSF
who sit
kathēmenois
kathēmai
V-PMP-DPN
and
kai
kai
CONJ
call
prosphōnousin
prosphōneō
V-PAP-DPN
to one another,
allēlois
allēlōn
P-DPM
and they
ha
hos
R-NPN
say,
legei
legō
V-PAI-3S
‘We played the flute
ēulēsamen
auleō
V-AAI-1P
for you,
hymin
sy
P-DP
and
kai
kai
CONJ
not
ouk
ou
ADV
you did | dance;
ōrchēsasthe
orcheomai
V-AMI-2P
we sang a dirge,
ethrēnēsamen
thrēneō
V-AAI-1P
and
kai
kai
CONJ
not
ouk
ou
ADV
you did | weep.’
eklausate
klaiō
V-AAI-2P