mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“For
hoti
hoti
CONJ
 
ho
ho
T-NSM
 
men
men
CONJ
the Son
huios
huios
N-NSM
 
tou
ho
T-GSM
of Man
anthrōpou
anthrōpos
N-GSM
[is to] go
hypagei
hypagō
V-PAI-3S
just as
kathōs
kathōs
CONJ
it is written
gegraptai
graphō
V-RPI-3S
of
peri
peri
PREP
Him;
autou
autos
P-GSM
woe
ouai
ouai
PRT
but
de
de
CONJ
 
ho
T-DSM
man
anthrōpō
anthrōpos
N-DSM
to that
ekeinō
ekeinos
D-DSM
by
di
dia
PREP
whom
hou
hos
R-GSM
the
ho
ho
T-NSM
Son
huios
huios
N-NSM
 
tou
ho
T-GSM
of Man
anthrōpou
anthrōpos
N-GSM
is betrayed!
paradidotai
paradidōmi
V-PPI-3S
[It would have been] good
kalon
kalos
A-NSN
for that man
autō
autos
P-DSM
if
ei
ei
CONJ
not
ouk
ou
ADV
he had | been born.”
egennēthē
gennaō
V-API-3S
 
ho
ho
T-NSM
 
anthrōpos
anthrōpos
N-NSM
 
ekeinos
ekeinos
D-NSM