mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

saying,
legontes
legō
V-PAP-NPM
‘These
houtoi
houtos
D-NPM
 
hoi
ho
T-NPM
last men
eschatoi
eschatos
A-NPM
[only] one
mian
heis
A-ASF
hour,
hōran
hōra
N-ASF
have worked
epoiēsan
poieō
V-AAI-3P
 
kai
kai
CONJ
equal
isous
isos
A-APM
to us
hēmin
egō
P-DP
them
autous
autos
P-APM
and you have made
epoiēsas
poieō
V-AAI-2S
who
tois
ho
T-DPM
have borne
bastasasi
bastazō
V-AAP-DPM
the
to
ho
T-ASN
burden
baros
baros
N-ASN
of the
tēs
ho
T-GSF
day.’
hēmeras
hēmera
N-GSF
and
kai
kai
CONJ
the
ton
ho
T-ASM
scorching heat
kausōna
kausōn
N-ASM