mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

came
ēlthen
erchomai
V-AAI-3S
“For
gar
gar
CONJ
John
iōannēs
iōannēs
N-NSM
to
pros
pros
PREP
you
hymas
sy
P-AP
in
en
en
PREP
the way
hodō
hodos
N-DSF
of righteousness
dikaiosynēs
dikaiosynē
N-GSF
and
kai
kai
CONJ
not
ouk
ou
ADV
you did | believe
episteusate
pisteuō
V-AAI-2P
him;
autō
autos
P-DSM
 
hoi
ho
T-NPM
but
de
de
CONJ
tax collectors
telōnai
telōnēs
N-NPM
and
kai
kai
CONJ
the
hai
ho
T-NPF
prostitutes
pornai
pornē
N-NPF
did believe
episteusan
pisteuō
V-AAI-3P
him;
autō
autos
P-DSM
you,
hymeis
sy
P-NP
and
de
de
CONJ
seeing [this],
idontes
horaō
V-AAP-NPM
did not even
oude
oude
ADV
feel remorse
metemelēthēte
metamelomai
V-API-2P
afterward
hysteron
hysteron
A-ASN-C
 
tou
ho
T-GSN
so as to believe
pisteusai
pisteuō
V-AAN
him.
autō
autos
P-DSM