mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
tote
tote
ADV
He *came
erchetai
erchomai
V-PMI-3S
to
pros
pros
PREP
the
tous
ho
T-APM
disciples
mathētas
mathētēs
N-APM
and
kai
kai
CONJ
*said
legei
legō
V-PAI-3S
to them,
autois
autos
P-DPM
“Are you | sleeping
katheudete
katheudō
V-PAI-2P
 
to
ho
T-ASN
still
loipon
loipos
A-ASN
and
kai
kai
CONJ
resting?
anapauesthe
anapauō
V-PMI-2P
Behold,
idou
idou
PRT
is at hand
ēngiken
engizō
V-RAI-3S
the
ho
T-NSF
hour
hōra
hōra
N-NSF
and
kai
kai
CONJ
the
ho
ho
T-NSM
Son
huios
huios
N-NSM
 
tou
ho
T-GSM
of Man
anthrōpou
anthrōpos
N-GSM
is being betrayed
paradidotai
paradidōmi
V-PPI-3S
into
eis
eis
PREP
the hands
cheiras
cheir
N-APF
of sinners.
hamartōlōn
hamartōlos
A-GPM