mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

“As for me,
egō
egō
P-NS
men
men
CONJ
you
hymas
sy
P-AP
I baptize
baptizō
baptizō
V-PAI-1S
with
en
en
PREP
water
hydati
hydōr
N-DSN
for
eis
eis
PREP
repentance,
metanoian
metanoia
N-ASF
 
ho
ho
T-NSM
but
de
de
CONJ
after
opisō
opisō
PREP
me
mou
egō
P-GS
is coming
erchomenos
erchomai
V-PMP-NSM
is mightier
ischyroteros
ischyros
A-NSM-C
than I,
mou
egō
P-GS
He
estin
eimi
V-PAI-3S
who
hou
hos
R-GSM
not
ouk
ou
ADV
and I am
eimi
eimi
V-PAI-1S
fit
hikanos
hikanos
A-NSM
 
ta
ho
T-APN
His sandals;
hypodēmata
hypodēma
N-APN
to remove
bastasai
bastazō
V-AAN
He
autos
autos
P-NSM
you
hymas
sy
P-AP
will baptize
baptisei
baptizō
V-FAI-3S
with
en
en
PREP
Spirit
pneumati
pneuma
N-DSN
the Holy
hagiō
hagios
A-DSN
and
kai
kai
CONJ
fire.
pyri
pyr
N-DSN