tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

from
ex
ek
PREP
us,
hēmōn
hēmōn
P-1GP
They went out
exēlthon
exerchomai
V-2AAI-3P
but
all
alla
CONJ
not
ouk
ou
PRT-N
they were
ēsan
ēn
V-IXI-3P
of
ex
ek
PREP
us;
hēmōn
hēmōn
P-1GP
if
ei
ei
COND
for
gar
gar
CONJ
they had been
ēsan
ēn
V-IXI-3P
of
ex
ek
PREP
us,
hēmōn
hēmōn
P-1GP
they would | have continued
memenēkeisan
menō
V-LAI-3P
[no doubt]
 
 
 
 
an
an
PRT
with
meth
meta
PREP
us:
hēmōn
hēmōn
P-1GP
but
all
alla
CONJ
[they went out],
 
 
 
that
hina
hina
CONJ
they might be made manifest
phanerōthōsin
phaneroō
V-APS-3P
that
hoti
hoti
CONJ
not
ouk
ou
PRT-N
they were
eisin
eisi
V-PXI-3P
all
pantes
pas
A-NPM
of
ex
ek
PREP
us.
hēmōn
hēmōn
P-1GP