tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But
kai
kai
CONJ
ye
hymeis
hymeis
P-2NP
the
to
ho
T-NSN
anointing
chrisma
chrisma
N-NSN
which
ho
hos
R-NSN
have received
elabete
lambanō
V-2AAI-2P
of
ap
apo
PREP
him
autou
autos
P-GSM
in
en
en
PREP
you,
hymin
hymin
P-2DP
abideth
menei
menō
V-PAI-3S
and
kai
kai
CONJ
not
ou
ou
PRT-N
ye need
chreian
chreia
N-ASF
echete
echō
V-PAI-2P
that
hina
hina
CONJ
any man
tis
tis
X-NSM
teach
didaskē
didaskō
V-PAS-3S
you:
hymas
hymas
P-2AP
but
all
alla
CONJ
as
hōs
hōs
ADV
the
to
ho
T-NSN
same
auto
autos
P-NSN
anointing
chrisma
chrisma
N-NSN
teacheth
didaskei
didaskō
V-PAI-3S
you
hymas
hymas
P-2AP
of
peri
peri
PREP
all things,
pantōn
pas
A-GPN
and
kai
kai
CONJ
truth,
alēthes
alēthēs
A-NSN
is
estin
esti
V-PXI-3S
and
kai
kai
CONJ
no
ouk
ou
PRT-N
is
estin
esti
V-PXI-3S
lie,
pseudos
pseudos
N-NSN
and
kai
kai
CONJ
even as
kathōs
kathōs
ADV
it hath taught
edidaxen
didaskō
V-AAI-3S
you,
hymas
hymas
P-2AP
ye shall abide
meneite
menō
V-FAI-2P
in
en
en
PREP
him.
autō
autos
P-DSM