tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

cause,
dia
dia
PREP
For this
touto
touto
D-ASN
when I
kagō
kagō
P-1NS-C
no longer
mēketi
mēketi
ADV
could | forbear,
stegōn
stegō
V-PAP-NSM
I sent
epempsa
pempō
V-AAI-1S
to
eis
eis
PREP
 
to
ho
T-ASN
know
gnōnai
ginōskō
V-2AAN
 
tēn
ho
T-ASF
faith,
pistin
pistis
N-ASF
your
hymōn
hymōn
P-2GP
lest by some means
mēpōs
mē pōs
CONJ
have tempted
epeirasen
peirazō
V-IAI-3S
you,
hymas
hymas
P-2AP
the
ho
ho
T-NSM
tempter
peirazōn
peirazō
V-PAP-NSM
and
kai
kai
CONJ
in
eis
eis
PREP
vain.
kenon
kenos
A-ASN
be
genētai
ginomai
V-2ADS-3S
 
ho
ho
T-NSM
labour
kopos
kopos
N-NSM
our
hēmōn
hēmōn
P-1GP