tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

whether
eite
eite
CONJ
And
de
de
CONJ
we be afflicted,
thlibometha
thlibō
V-PPI-1P
[it is]
 
 
 
for
hyper
hyper
PREP
 
tēs
ho
T-GSF
your
hymōn
hymōn
P-2GP
consolation
paraklēseōs
paraklēsis
N-GSF
and
kai
kai
CONJ
salvation,
sōtērias
sōtēria
N-GSF
which
tēs
ho
T-GSF
is effectual
energoumenēs
energeō
V-PMP-GSF
in
en
en
PREP
the enduring
hypomonē
hypomonē
N-DSF
of the
tōn
ho
T-GPN
same
autōn
autos
P-GPN
sufferings
pathēmatōn
pathēma
N-GPN
which
hōn
hos
R-GPN
also
kai
kai
CONJ
we
hēmeis
hēmeis
P-1NP
suffer:
paschomen
paschō
V-PAI-1P
or whether
eite
eite
CONJ
we be comforted,
parakaloumetha
parakaleō
V-PPI-1P
[it is]
 
 
 
for
hyper
hyper
PREP
 
tēs
ho
T-GSF
your
hymōn
hymōn
P-2GP
consolation
paraklēseōs
paraklēsis
N-GSF
and
kai
kai
CONJ
salvation.
sōtērias
sōtēria
N-GSF