tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

if
ei
ei
COND
 
men
men
PRT
For
gar
gar
CONJ
he that
ho
ho
T-NSM
cometh
erchomenos
erchomai
V-PNP-NSM
another
allon
allos
A-ASM
Jesus,
iēsoun
iēsous
N-ASM
preacheth
kēryssei
kēryssō
V-PAI-3S
whom
hon
hos
R-ASM
not
ouk
ou
PRT-N
we have | preached,
ekēryxamen
kēryssō
V-AAI-1P
or
ē
ē
PRT
[if]
 
 
 
spirit,
pneuma
pneuma
N-ASN
another
heteron
heteros
A-ASN
ye receive
lambanete
lambanō
V-PAI-2P
which
ho
hos
R-ASN
not
ouk
ou
PRT-N
ye have | received,
elabete
lambanō
V-2AAI-2P
or
ē
ē
PRT
gospel,
euangelion
euangelion
N-ASN
another
heteron
heteros
A-ASN
which
ho
hos
R-ASN
not
ouk
ou
PRT-N
ye have | accepted,
edexasthe
dechomai
V-ADI-2P
well
kalōs
kalōs
ADV
ye might | bear with
ēneichesthe
anechō
V-INI-2P
[him].