tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

To wit,
hōs
hōs
ADV
that
hoti
hoti
CONJ
God
theos
theos
N-NSM
was
ēn
ēn
V-IXI-3S
in
en
en
PREP
Christ,
christō
christos
N-DSM
the world
kosmon
kosmos
N-ASM
reconciling
katallassōn
katallassō
V-PAP-NSM
unto himself,
heautō
heautou
F-3DSM
not
PRT-N
imputing
logizomenos
logizomai
V-PNP-NSM
their
autois
autos
P-DPM
 
ta
ho
T-APN
trespasses
paraptōmata
paraptōma
N-APN
unto them;
autōn
autos
P-GPM
and
kai
kai
CONJ
hath committed
themenos
tithēmi
V-2AMP-NSM
unto
en
en
PREP
us
hēmin
hēmin
P-1DP
the
ton
ho
T-ASM
word
logon
logos
N-ASM
 
tēs
ho
T-GSF
of reconciliation.
katallagēs
katallagē
N-GSF