tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Wherefore,
ara
ara
PRT
 
ei
ei
COND
though
kai
kai
CONJ
I wrote
egrapsa
graphō
V-AAI-1S
unto you,
hymin
hymin
P-2DP
[I did it]
 
 
 
not
ouch
ou
PRT-N
for his cause
heineken
heneka
ADV
that
tou
ho
T-GSM
had done the wrong,
adikēsantos
adikeō
V-AAP-GSM
nor
oude
oude
ADV
for his cause
heineken
heneka
ADV
that
tou
ho
T-GSM
suffered wrong,
adikēthentos
adikeō
V-APP-GSM
but
all
alla
CONJ
that
heineken
heneka
ADV
 
tou
ho
T-GSM
might appear
phanerōthēnai
phaneroō
V-APN
 
tēn
ho
T-ASF
care
spoudēn
spoudē
N-ASF
you
hymōn
hymōn
P-2GP
 
tēn
ho
T-ASF
for
hyper
hyper
PREP
our
hēmōn
hēmōn
P-1GP
unto
pros
pros
PREP
you.
hymas
hymas
P-2AP
in the sight
enōpion
enōpion
ADV
 
tou
ho
T-GSM
of God
theou
theos
N-GSM