tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

if
ei
ei
COND
For
gar
gar
CONJ
after they have escaped
apophygontes
apopheugō
V-2AAP-NPM
the
ta
ho
T-APN
pollutions
miasmata
miasma
N-APN
of the
tou
ho
T-GSM
world
kosmou
kosmos
N-GSM
through
en
en
PREP
the knowledge
epignōsei
epignōsis
N-DSF
of the
tou
ho
T-GSM
Lord
kyriou
kyrios
N-GSM
and
kai
kai
CONJ
Saviour
sōtēros
sōtēr
N-GSM
Jesus
iēsou
iēsous
N-GSM
Christ,
christou
christos
N-GSM
therein,
toutois
toutois
D-DPN
and
de
de
CONJ
again
palin
palin
ADV
they are | entangled
emplakentes
emplekō
V-2APP-NPM
overcome,
hēttōntai
hēttaomai
V-PNI-3P
gegonen
ginomai
V-2RAI-3S
with them
autois
autos
P-DPM
the
ta
ho
T-NPN
latter end
eschata
eschatos
A-NPN
is worse
cheirona
cheirōn
A-NPN
 
tōn
ho
T-GPN
than the beginning.
prōtōn
prōtos
A-GPN