tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

when
hōs
hōs
ADV
And
de
de
CONJ
she was baptized,
ebaptisthē
baptizō
V-API-3S
and
kai
kai
CONJ
 
ho
ho
T-NSM
household,
oikos
oikos
N-NSM
her
autēs
autos
P-GSF
she besought
parekalesen
parakaleō
V-AAI-3S
[us],
 
 
 
saying,
legousa
legō
V-PAP-NSF
If
ei
ei
COND
ye have judged
kekrikate
krinō
V-RAI-2P
me
me
me
P-1AS
faithful
pistēn
pistos
A-ASF
to the
ho
T-DSM
Lord,
kyriō
kyrios
N-DSM
to be
einai
einai
V-PXN
come
eiselthontes
eiserchomai
V-2AAP-NPM
into
eis
eis
PREP
 
ton
ho
T-ASM
house,
oikon
oikos
N-ASM
my
mou
mou
P-1GS
and abide
meinate
menō
V-AAM-2P
[there].
 
 
 
And
kai
kai
CONJ
she constrained
parebiasato
parabiazomai
V-ADI-3S
us.
hēmas
hēmas
P-1AP