tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
kai
kai
CONJ
said,
phēsin
phēmi
V-PXI-3S
 
ho
ho
T-NSM
Festus
phēstos
phēstos
N-NSM
Agrippa,
agrippa
agrippas
N-VSM
King
basileu
basileus
N-VSM
and
kai
kai
CONJ
all
pantes
pas
A-NPM
which
hoi
ho
T-NPM
are here present
symparontes
sympareimi
V-PXP-NPM
with us,
hēmin
hēmin
P-1DP
men
andres
anēr
N-VPM
ye see
theōreite
theōreō
V-PAI-2P
this man,
touton
touton
D-ASM
about
peri
peri
PREP
whom
hou
hos
R-GSM
all
pan
pas
A-NSN
the
to
ho
T-NSN
multitude
plēthos
plēthos
N-NSN
of the
tōn
ho
T-GPM
Jews
ioudaiōn
ioudaios
A-GPM
have dealt
enetychon
entygchanō
V-2AAI-3P
with me,
moi
moi
P-1DS
at
en
en
PREP
both
te
te
PRT
Jerusalem,
hierosolymois
hierosolyma
N-DPN
and
kai
kai
CONJ
[also]
 
 
 
here,
enthade
enthade
ADV
crying
epiboōntes
epiboaō
V-PAP-NPM
not
PRT-N
that he ought
dein
dei
V-PQN
to live
zēn
zaō
V-PAN
 
auton
autos
P-ASM
any longer.
mēketi
mēketi
ADV