tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

before
pro
pro
PREP
For
gar
gar
CONJ
these
toutōn
toutōn
D-GPF
 
tōn
ho
T-GPF
days
hēmerōn
hēmera
N-GPF
rose up
anestē
anistēmi
V-2AAI-3S
Theudas,
theudas
theudas
N-NSM
boasting
legōn
legō
V-PAP-NSM
to be
einai
einai
V-PXN
somebody;
tina
tis
X-ASM
himself
heauton
heautou
F-3ASM
to whom
hos
R-DSM
joined themselves:
prosekollēthē
proskollaō
V-API-3S
a number
arithmos
arithmos
N-NSM
of men,
andrōn
anēr
N-GPM
about
hōsei
hōsei
ADV
four hundred,
tetrakosiōn
tetrakosioi
A-GPN
who
hos
hos
R-NSM
was slain;
anērethē
anaireō
V-API-3S
and
kai
kai
CONJ
all,
pantes
pas
A-NPM
as many as
hosoi
hosos
K-NPM
obeyed
epeithonto
peithō
V-IPI-3P
him,
autō
autos
P-DSM
were scattered,
dielythēsan
dialyō
V-API-3P
and
kai
kai
CONJ
brought
egenonto
ginomai
V-2ADI-3P
to
eis
eis
PREP
nought.
ouden
oudeis
A-ASN