tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

Then
tote
tote
ADV
came he
exelthōn
exerchomai
V-2AAP-NSM
out of
ek
ek
PREP
the land
gēs
N-GSF
of the Chaldaeans,
chaldaiōn
chaldaios
N-GPM
and dwelt
katōkēsen
katoikeō
V-AAI-3S
in
en
en
PREP
Charran:
charran
charran
N-PRI
and from thence,
kakeithen
kakeithen
ADV-C
when
meta
meta
PREP
 
to
ho
T-ASN
was dead,
apothanein
apothnēskō
V-2AAN
 
ton
ho
T-ASM
father
patera
patēr
N-ASM
his
autou
autos
P-GSM
he removed
metōkisen
metoikizō
V-AAI-3S
him
auton
autos
P-ASM
into
eis
eis
PREP
 
tēn
ho
T-ASF
land,
gēn
N-ASF
this
tautēn
houtos
D-ASF
wherein
eis
eis
PREP
hēn
hos
R-ASF
ye
hymeis
hymeis
P-2NP
now
nyn
nyn
ADV
dwell.
katoikeite
katoikeō
V-PAI-2P