tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
kai
kai
CONJ
he arose
anastas
anistēmi
V-2AAP-NSM
and went:
eporeuthē
poreuō
V-AOI-3S
and,
kai
kai
CONJ
behold,
idou
idou
V-2AAM-2S
a man
anēr
anēr
N-NSM
of Ethiopia,
aithiops
aithiops
N-NSM
an eunuch
eunouchos
eunouchos
N-NSM
of great authority
dynastēs
dynastēs
N-NSM
under Candace
kandakēs
kandakē
N-GSF
 
tēs
ho
T-GSF
queen
basilissēs
basilissa
N-GSF
of the Ethiopians,
aithiopōn
aithiops
N-GPM
who
hos
hos
R-NSM
had
ēn
ēn
V-IXI-3S
the charge of
epi
epi
PREP
all
pasēs
pas
A-GSF
 
tēs
ho
T-GSF
treasure,
gazēs
gaza
N-GSF
her
autēs
autos
P-GSF
and
hos
hos
R-NSM
had come
elēlythei
erchomai
V-LAI-3S
for to worship,
proskynēsōn
proskyneō
V-FAP-NSM
to
eis
eis
PREP
Jerusalem
ierousalēm
ierousalēm
N-PRI