tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

That
hoti
hoti
CONJ
ye were
ēte
ēn
V-IXI-2P
at
en
en
PREP
 
ho
T-DSM
time
kairō
kairos
N-DSM
that
ekeinō
ekeinos
D-DSM
without
chōris
chōris
ADV
Christ,
christou
christos
N-GSM
being aliens
apēllotriōmenoi
apallotrioō
V-RPP-NPM
from the
tēs
ho
T-GSF
commonwealth
politeias
politeia
N-GSF
 
tou
ho
T-GSM
of Israel,
israēl
israēl
N-PRI
and
kai
kai
CONJ
strangers
xenoi
xenos
A-NPM
from the
tōn
ho
T-GPF
covenants
diathēkōn
diathēkē
N-GPF
 
tēs
ho
T-GSF
of promise,
epangelias
epangelia
N-GSF
hope,
elpida
elpis
N-ASF
no
PRT-N
having
echontes
echō
V-PAP-NPM
and
kai
kai
CONJ
without God
atheoi
atheos
A-NPM
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSM
world:
kosmō
kosmos
N-DSM