tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

 
kai
kai
CONJ
For
gar
gar
CONJ
 
tois
ho
T-DPM
bonds,
desmois
desmos
N-DPM
of me in my
mou
mou
P-1GS
ye had compassion
synepathēsate
sympatheō
V-AAI-2P
and
kai
kai
CONJ
the
tēn
ho
T-ASF
spoiling
harpagēn
harpagē
N-ASF
 
tōn
ho
T-GPN
goods,
hyparchontōn
hyparchonta
V-PAP-GPN
of your
hymōn
hymōn
P-2GP
meta
meta
PREP
joyfully
charas
chara
N-GSF
took
prosedexasthe
prosdechomai
V-ADI-2P
knowing
ginōskontes
ginōskō
V-PAP-NPM
that ye have
echein
echō
V-PAN
in
en
en
PREP
yourselves
heautois
heautou
F-3DPM
a better
kreittona
kreittōn
A-ASF
substance.
hyparxin
hyparxis
N-ASF
in
en
en
PREP
heaven
ouranois
ouranos
N-DPM
and
kai
kai
CONJ
an enduring
menousan
menō
V-PAP-ASF