tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

For then
epei
epei
CONJ
must
edei
dei
V-IQI-3S
he
auton
autos
P-ASM
often
pollakis
pollakis
ADV
have suffered
pathein
paschō
V-2AAN
since
apo
apo
PREP
the foundation
katabolēs
katabolē
N-GSF
of the world:
kosmou
kosmos
N-GSM
now
nyn
nyn
ADV
but
de
de
CONJ
once
hapax
hapax
ADV
in
epi
epi
PREP
the end
synteleia
synteleia
N-DSF
of the
tōn
ho
T-GPM
world
aiōnōn
aiōn
N-GPM
to
eis
eis
PREP
put away
athetēsin
athetēsis
N-ASF
sin
hamartias
hamartia
N-GSF
by
dia
dia
PREP
the
tēs
ho
T-GSF
sacrifice
thysias
thysia
N-GSF
of himself.
autou
autos
P-GSM
hath he appeared
pephanerōtai
phaneroō
V-RPI-3S