tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

above
pro
pro
PREP
all things,
pantōn
pas
A-GPN
But
de
de
CONJ
brethren,
adelphoi
adelphos
N-VPM
my
mou
mou
P-1GS
not,
PRT-N
swear
omnyete
omnyō
V-PAM-2P
neither
mēte
mēte
CONJ
 
ton
ho
T-ASM
by heaven,
ouranon
ouranos
N-ASM
neither
mēte
mēte
CONJ
by the
tēn
ho
T-ASF
earth,
gēn
N-ASF
neither
mēte
mēte
CONJ
other
allon
allos
A-ASM
by any
tina
tis
X-ASM
oath:
horkon
horkos
N-ASM
let | be
ētō
ētō
V-PXM-3S
but
de
de
CONJ
your
hymōn
hymōn
P-2GP
 
to
ho
T-NSN
yea
nai
nai
PRT
yea;
nai
nai
PRT
and
kai
kai
CONJ
[your]
 
 
 
 
to
ho
T-NSN
nay,
ou
ou
PRT-N
nay;
ou
ou
PRT-N
hina
hina
CONJ
lest
PRT-N
into
eis
eis
PREP
condemnation.
hypokrisin
hypokrisis
N-ASF
ye fall
pesēte
piptō
V-2AAS-2P