tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
kai
kai
CONJ
ye
hymeis
hymeis
P-2NP
therefore
oun
oun
CONJ
sorrow:
lypēn
lypē
N-ASF
 
men
men
PRT
now
nyn
nyn
ADV
have
echete
echō
V-PAI-2P
again,
palin
palin
ADV
but
de
de
CONJ
I will see
opsomai
optanomai
V-FDI-1S
you
hymas
hymas
P-2AP
and
kai
kai
CONJ
shall rejoice,
charēsetai
chairō
V-2FOI-3S
your
hymōn
hymōn
P-2GP
 
ho
T-NSF
heart
kardia
kardia
N-NSF
and
kai
kai
CONJ
 
tēn
ho
T-ASF
joy
charan
chara
N-ASF
your
hymōn
hymōn
P-2GP
no man
oudeis
oudeis
A-NSM
taketh
airei
airō
V-PAI-3S
from
aph
apo
PREP
you.
hymōn
hymōn
P-2GP