tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But
alla
alla
CONJ
these things
tauta
tauta
D-APN
have I told
lelalēka
laleō
V-RAI-1S
you,
hymin
hymin
P-2DP
that
hina
hina
CONJ
when
hotan
hotan
CONJ
shall come,
elthē
erchomai
V-2AAS-3S
the
ho
T-NSF
time
hōra
hōra
N-NSF
ye may remember
mnēmoneuēte
mnēmoneuō
V-PAS-2P
of them.
autōn
autos
P-GPN
that
hoti
hoti
CONJ
I
egō
egō
P-1NS
told
eipon
eipon
V-2AAI-1S
you
hymin
hymin
P-2DP
these things
tauta
tauta
D-APN
And
de
de
CONJ
unto you
hymin
hymin
P-2DP
at
ex
ek
PREP
the beginning,
archēs
archē
N-GSF
not
ouk
ou
PRT-N
I said
eipon
eipon
V-2AAI-1S
because
hoti
hoti
CONJ
with
meth
meta
PREP
you.
hymōn
hymōn
P-2GP
I was
ēmēn
ēmēn
V-IXI-1S