tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Luke 1:20 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And,
kai
kai
CONJ
behold,
idou
idou
V-2AAM-2S
thou
esē
esomai
V-FXI-2S
shalt be dumb,
siōpōn
siōpaō
V-PAP-NSM
and
kai
kai
CONJ
not
PRT-N
able
dynamenos
dynamai
V-PNP-NSM
to speak,
lalēsai
laleō
V-AAN
until
achri
achri
PREP
that
hēs
os
R-GSF
the day
hēmeras
hēmera
N-GSF
shall be performed,
genētai
ginomai
V-2ADS-3S
these things
tauta
tauta
D-NPN
because
anth
anti
PREP
ōn
os
R-GPM
not
ouk
ou
PRT-N
thou believest
episteusas
pisteuō
V-AAI-2S
 
tois
ho
T-DPM
words,
logois
logos
N-DPM
my
mou
mou
P-1GS
which
oitines
ostis
R-NPM
shall be fulfilled
plērōthēsontai
plēroō
V-FPI-3P
in
eis
eis
PREP
 
ton
ho
T-ASM
season.
kairon
kairos
N-ASM
their
autōn
autos
P-GPM