tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

In
en
en
PREP
that
ekeinē
ekeinos
D-DSF
 
ho
T-DSF
day,
hēmera
hēmera
N-DSF
he which
hos
hos
R-NSM
shall be
estai
esomai
V-FXI-3S
upon
epi
epi
PREP
the
tou
ho
T-GSN
housetop,
dōmatos
dōma
N-GSN
and
kai
kai
CONJ
 
ta
ho
T-NPN
stuff
skeuē
skeuos
N-NPN
his
autou
autos
P-GSM
in
en
en
PREP
the
ho
T-DSF
house,
oikia
oikia
N-DSF
not
PRT-N
let him | come down
katabatō
katabainō
V-2AAM-3S
to take | away:
arai
airō
V-AAN
it
auta
autos
P-APN
and
kai
kai
CONJ
he that
ho
ho
T-NSM
is in
en
en
PREP
the
ho
T-DSM
field,
agrō
agros
N-DSM
likewise
homoiōs
homoiōs
ADV
not
PRT-N
let him | return
epistrepsatō
epistrephō
V-AAM-3S
 
eis
eis
PREP
 
ta
ho
T-APN
back.
opisō
opisō
ADV