tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

before
pro
pro
PREP
But
de
de
CONJ
these,
toutōn
toutōn
D-GPN
all
hapantōn
hapas
A-GPN
they shall lay
epibalousin
epiballō
V-FAI-3P
on
eph
epi
PREP
you,
hymas
hymas
P-2AP
 
tas
ho
T-APF
hands
cheiras
cheir
N-APF
their
autōn
autos
P-GPM
and
kai
kai
CONJ
persecute
diōxousin
diōkō
V-FAI-3P
[you],
 
 
 
delivering
paradidontes
paradidōmi
V-PAP-NPM
[you]
 
 
 
up
eis
eis
PREP
to the synagogues,
synagōgas
synagōgē
N-APF
and
kai
kai
CONJ
into prisons,
phylakas
phylakē
N-APF
being brought
agomenous
agō
V-PPP-APM
before
epi
epi
PREP
kings
basileis
basileus
N-APM
and
kai
kai
CONJ
rulers
hēgemonas
hēgemōn
N-APM
for | sake.
heneken
heneka
ADV
 
tou
ho
T-GSN
name's
onomatos
onoma
N-GSN
my
mou
mou
P-1GS