tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
kai
kai
CONJ
it came to pass,
egeneto
ginomai
V-2ADI-3S
when
en
en
PREP
 
ho
T-DSM
was
einai
einai
V-PXN
he
auton
autos
P-ASM
in
en
en
PREP
a certain
mia
heis
A-DSF
 
tōn
ho
T-GPF
city,
poleōn
polis
N-GPF
 
kai
kai
CONJ
behold
idou
idou
V-2AAM-2S
a man
anēr
anēr
N-NSM
full
plērēs
plērēs
A-NSM
of leprosy:
lepras
lepra
N-GSF
who
kai
kai
CONJ
seeing
idōn
horaō
V-2AAP-NSM
 
ton
ho
T-ASM
Jesus
iēsoun
iēsous
N-ASM
fell
pesōn
piptō
V-2AAP-NSM
on
epi
epi
PREP
[his]
 
 
 
face,
prosōpon
prosōpon
N-ASN
and besought
edeēthē
deomai
V-API-3S
him,
autou
autos
P-GSM
saying,
legōn
legō
V-PAP-NSM
Lord,
kyrie
kyrios
N-VSM
if
ean
ean
COND
thou wilt,
thelēs
thelō
V-PAS-2S
thou canst
dynasai
dynamai
V-PNI-2S
me
me
me
P-1AS
make | clean.
katharisai
katharizō
V-AAN