tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

But
plēn
plēn
ADV
love ye
agapate
agapaō
V-PAM-2P
 
tous
ho
T-APM
enemies,
echthrous
echthros
A-APM
your
hymōn
hymōn
P-2GP
and
kai
kai
CONJ
do good,
agathopoieite
agathopoieō
V-PAM-2P
and
kai
kai
CONJ
lend,
daneizete
daneizō
V-PAM-2P
for nothing
mēden
mēdeis
A-ASN
hoping | again;
apelpizontes
apelpizō
V-PAP-NPM
and
kai
kai
CONJ
shall be
estai
esomai
V-FXI-3S
 
ho
ho
T-NSM
reward
misthos
misthos
N-NSM
your
hymōn
hymōn
P-2GP
great,
polys
polys
A-NSM
and
kai
kai
CONJ
ye shall be
esesthe
esomai
V-FXI-2P
the children
huioi
huios
N-NPM
of the
tou
ho
T-GSM
Highest:
hypsistou
hypsistos
A-GSM
for
hoti
hoti
CONJ
he
autos
autos
P-NSM
kind
chrēstos
chrēstos
A-NSM
is
estin
esti
V-PXI-3S
unto
epi
epi
PREP
the
tous
ho
T-APM
unthankful
acharistous
acharistos
A-APM
and
kai
kai
CONJ
[to]
 
 
 
the evil.
ponērous
ponēros
A-APM