tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
kai
kai
CONJ
said,
eipen
eipon
V-2AAI-3S
 
ho
ho
T-NSM
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
Who
tis
tis
I-NSF
 
ho
ho
T-NSM
touched
hapsamenos
haptomai
V-AMP-NSM
me?
mou
mou
P-1GS
denied,
arnoumenōn
arneomai
V-PNP-GPM
When
de
de
CONJ
all
pantōn
pas
A-GPM
said,
eipen
eipon
V-2AAI-3S
 
ho
ho
T-NSM
Peter
petros
petros
N-NSM
and
kai
kai
CONJ
they
hoi
ho
T-NPM
that were with
met
meta
PREP
him
autou
autos
P-GSM
Master,
epistata
epistatēs
N-VSM
the
hoi
ho
T-NPM
multitude
ochloi
ochlos
N-NPM
throng
synechousin
synechō
V-PAI-3P
thee
se
se
P-2AS
and
kai
kai
CONJ
press
apothlibousin
apothlibō
V-PAI-3P
[thee],
 
 
 
and
kai
kai
CONJ
sayest thou,
legeis
legō
V-PAI-2S
Who
tis
tis
I-NSF
 
ho
ho
T-NSM
touched
hapsamenos
haptomai
V-AMP-NSM
me?
mou
mou
P-1GS