tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
kai
kai
CONJ
he took
kratēsas
krateō
V-AAP-NSM
by the
tēs
ho
T-GSF
hand,
cheiros
cheir
N-GSF
the
tou
ho
T-GSN
damsel
paidiou
paidion
N-GSN
and said
legei
legō
V-PAI-3S
unto her,
autē
autos
P-DSF
Talitha
talitha
talitha
ARAM
cumi;
koumi
koum
ARAM
which
ho
hos
R-NSN
is,
estin
esti
V-PXI-3S
being interpreted,
methermēneuomenon
methermēneuō
V-PPP-NSN
 
to
ho
T-NSN
Damsel,
korasion
korasion
N-NSN
unto thee,
soi
soi
P-2DS
I say
legō
legō
V-PAI-1S
arise.
egeirai
egeirō
V-AMM-2S