tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

when
hotan
hotan
CONJ
But
de
de
CONJ
they persecute
diōkōsin
diōkō
V-PAS-3P
you
hymas
hymas
P-2AP
in
en
en
PREP
 
ho
T-DSF
city,
polei
polis
N-DSF
this
tautē
houtos
D-DSF
flee ye
pheugete
pheugō
V-PAM-2P
into
eis
eis
PREP
 
tēn
ho
T-ASF
another:
allēn
allos
A-ASF
verily
amēn
amēn
HEB
for
gar
gar
CONJ
I say
legō
legō
V-PAI-1S
unto you,
hymin
hymin
P-2DP
 
ou
ou
PRT-N
not
PRT-N
Ye shall | have gone over
telesēte
teleō
V-AAS-2P
the
tas
ho
T-APF
cities
poleis
polis
N-APF
 
tou
ho
T-GSM
of Israel,
israēl
israēl
N-PRI
till
heōs
heōs
CONJ
 
an
an
PRT
be come.
elthē
erchomai
V-2AAS-3S
the
ho
ho
T-NSM
Son
huios
huios
N-NSM
 
tou
ho
T-GSM
of man
anthrōpou
anthrōpos
N-GSM