tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

When
kai
kai
CONJ
heard
akousas
akouō
V-AAP-NSM
[of it],
 
 
 
 
ho
ho
T-NSM
Jesus
iēsous
iēsous
N-NSM
he departed
anechōrēsen
anachōreō
V-AAI-3S
thence
ekeithen
ekeithen
ADV
by
en
en
PREP
ship
ploiō
ploion
N-DSN
into
eis
eis
PREP
a desert
erēmon
erēmos
A-ASM
place
topon
topos
N-ASM
apart:
kat
kata
PREP
 
idian
idios
A-ASF
and
kai
kai
CONJ
had heard
akousantes
akouō
V-AAP-NPM
[thereof],
 
 
 
 
hoi
ho
T-NPM
when the people
ochloi
ochlos
N-NPM
they followed
ēkolouthēsan
akoloutheō
V-AAI-3P
him
autō
autos
P-DSM
on foot
pezē
pezē
ADV
out of
apo
apo
PREP
the
tōn
ho
T-GPF
cities.
poleōn
polis
N-GPF