tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And,
kai
kai
CONJ
behold,
idou
idou
V-2AAM-2S
a woman
gynē
gynē
N-NSF
of Canaan
chananaia
chananaios
A-NSF
out of
apo
apo
PREP
 
tōn
ho
T-GPN
coasts,
horiōn
horion
N-GPN
the same
ekeinōn
ekeinos
D-GPN
came
exelthousa
exerchomai
V-2AAP-NSF
and cried
ekraugasen
kraugazō
V-AAI-3S
unto him,
autō
autos
P-DSM
saying,
legousa
legō
V-PAP-NSF
Have mercy
eleēson
eleeō
V-AAM-2S
on me,
me
me
P-1AS
O Lord,
kyrie
kyrios
N-VSM
[thou]
 
 
 
Son
huie
huios
N-VSM
of David;
dabid
dabid
N-PRI
 
ho
T-NSF
daughter
thygatēr
thygatēr
N-NSF
my
mou
mou
P-1GS
is grievously
kakōs
kakōs
ADV
vexed with a devil.
daimonizetai
daimonizomai
V-PNI-3S