tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

And
kai
kai
CONJ
when they were come
elthontes
erchomai
V-2AAP-NPM
into
eis
eis
PREP
the
tēn
ho
T-ASF
house,
oikian
oikia
N-ASF
they saw
heuron
heuriskō
V-2AAI-3P
the
to
ho
T-ASN
young child
paidion
paidion
N-ASN
with
meta
meta
PREP
Mary
marias
maria
N-GSF
 
tēs
ho
T-GSF
mother,
mētros
mētēr
N-GSF
his
autou
autos
P-GSN
and
kai
kai
CONJ
fell down,
pesontes
piptō
V-2AAP-NPM
and worshipped
prosekynēsan
proskyneō
V-AAI-3P
him:
autō
autos
P-DSM
and
kai
kai
CONJ
when they had opened
anoixantes
anoigō
V-AAP-NPM
 
tous
ho
T-APM
treasures,
thēsaurous
thēsauros
N-APM
their
autōn
autos
P-GPM
they presented
prosēnegkan
prospherō
V-AAI-3P
unto him
autō
autos
P-DSM
gifts;
dōra
dōron
N-APN
gold,
chryson
chrysos
N-ASM
and
kai
kai
CONJ
frankincense,
libanon
libanos
N-ASM
and
kai
kai
CONJ
myrrh.
smyrnan
smyrna
N-ASF