tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Translations

Word Order

Inline Interlinear

again
palin
palin
ADV
the
ek
ek
PREP
second time,
deuterou
deuteros
A-GSN
He went away
apelthōn
aperchomai
V-2AAP-NSM
and prayed,
prosēuxato
proseuchomai
V-ADI-3S
saying,
legōn
legō
V-PAP-NSM
Father,
pater
patēr
N-VSM
O my
mou
mou
P-1GS
if
ei
ei
COND
not
ou
ou
PRT-N
may
dynatai
dynamai
V-PNI-3S
this
touto
touto
D-NSN
 
to
ho
T-NSN
cup
potērion
potērion
N-NSN
pass away
parelthein
parerchomai
V-2AAN
from
ap
apo
PREP
me,
emou
emou
P-1GS
ean
ean
COND
except
PRT-N
it,
auto
autos
P-ASN
I drink
piō
pinō
V-2AAS-1S
be done.
genēthētō
ginomai
V-AOM-3S
 
to
ho
T-NSN
will
thelēma
thelēma
N-NSN
thy
sou
sou
P-2GS